V soboto, 1. 4. 2023, je na naši šoli potekala prva Korejska sobota v Sloveniji. Namen tega dneva je bilo spoznavanje korejske kulture in jezika ter rušenje stereotipov.
Obiskovalci so se lahko udeležili petih različnih delavnic, na katerih so v sodelovanju z jezikovno šolo Genki spoznavali osnove korejskega jezika, izdelali štampiljko s svojim imenom v korejski pisavi, imenovani hangul, tekmovali v tradicionalnih korejskih igrah, se preizkusili v poznavanju jezika in kulture s kvizi Kahoot ter se naučili koreografije na pesem skupine BTS. Na stojnicah za kulturno izmenjavo so se obiskovalci lahko oblekli v tradicionalno korejsko oblačilo hanbok, spoznali tradicionalno korejsko hrano preko interaktivnih iger, se preizkusili v držanju palčk ter svojo kreativnost in ustvarjalnost pokazali z izdelavo korejskih zastavic ter pobarvank. Na stojnici k-pop so si lahko izbrali sliko svojih najljubših pevcev in pevk, jih prilepili na skupni plakat ter poleg zapisali svoja sporočila. Ob izpolnjeni aktivnosti so se lahko fotografirali s članom skupine BTS (tokrat žal iz kartona).
Celoten program je popestrilo predvajanje glasbenih želja, plesna točka Random Play Dance ter zbiranje štampiljk za nagrade, ki jih je doniralo korejsko veleposlaništvo.
Namen dneva je bilo spoznavanje korejske kulture v prijetnem vzdušju, širjenje obzorij, spoznavanje novih prijateljev ter rušenje zidov, ki nastanejo zaradi strahu pred drugačnim in neznanim. Dogodek je minil v luči povezovanja, novih spoznanj ter zadovoljnih obrazov.
Posebna zahvala gre vsem zunanjim izvajalcem, ki so se dogodka udeležili prostovoljno, učiteljem, ki so s svojo dobro voljo in prijaznim nasmehom poskrbeli, da je delo na stojnicah in delavnicah potekalo nemoteno, ter ravnateljici, ki je podprla najin projekt. ISKRENA HVALA.
Dogodek je potekal v sodelovanju:
– z Oddelkom za azijske študije na Filozofski fakulteti v Ljubljani (profesorica Ryu Hyeonsook s študentkami Dašo Zoyo Habjan, Klaudijo Lukman in Klaro Kavčnik) ob podpori Akademije korejskih študij (AKS),
– z veleposlaništvom Republike Koreje,
– z jezikovno šolo Genki (učiteljica Božena Džaić),
– z vaditeljico plesa Ano Švara,
– s Centrom za izobraževanje, rehabilitacijo in usposabljanje Kamnik – Cirius (učiteljica Petra Zore) ter
– s Korejskim društvom Dajeong in K-POP Dance Ljubljana.
Organizatorki dogodka: Breda Banovšek in Patricija Urankar
KOREAN SATURDAY AT TOMO BREJC PRIMARY SCHOOL IN KAMNIK, SLOVENIA
On April 1 we organized the first Korean Saturday in Slovenia. Its goal was to get to know the Korean culture, language and break Asian stereotypes.
The visitors were able to choose among five different workshops. They could learn the basics of Korean language with a teacher of Korean language from language centre Genki, make a stamp with their name in hangul, compete in traditional Korean games, participate in Kahoot quiz to check their knowledge of Korean language and culture, and learn a choreography to a BTS song. The visitors could also participate at the culture exchange market where they were able to try on hanboks, the traditional Korean clothing, learn about traditional food through interactive games, practice their skills in holding chopsticks and show their creativity by making Korean flags and colour special colouring books. At the K-pop corner they could pick a photocard of their favourite idol, stick it to the poster and leave a positive note or a quote. Some of the visitors even took a photo with a member of BTS (unfortunately it was just a life size cardboard cut-out of V).
To keep the atmosphere fun and lively, the visitors were able to choose songs according to their wishes, dance at a Random Play Dance show and collect stamps for prizes donated by the Korean Embassy.
The purpose of this day was to get to know the Korean culture in a positive atmosphere, broaden horizons, getting to know new people and break the walls that are built because we are afraid of different and unknown worlds. The event connected people, formed new friendships, and put a smile on everyone’s faces.
A special thanks goes to all external collaborators who volunteered to be a part of this event, to teachers who made sure everything ran smoothly and kindly welcomed all the guests, and to our headmistress who supported our project. THANK YOU. 감사합니다
The event was supported by:
– Department of Asian Studies at the Faculty of Arts in Ljubljana (Professor Ryu Hyeonsook with her students Daša Zoya Habjan, Klaudija Lukman and Klara Kavčnik) together with the Academy of Korean Studies (AKS),
– Embassy of the Republic of Korea in the Republic of Austria,
– language centre Genki (teacher Božena Džaić),
– Dance instructor Ana Švara,
– Centre for education, rehabilitation and training Kamnik – Cirius (teacher Petra Zore), and
– Students’ Association of Koreanology Dajeong with K-POP Dance Ljubljana.
The event was organized by Breda Banovšek and Patricija Urankar
